ESPRESSIONI DI TEMPO

Mo: adesso, in questo istante [dizione^]

Madd’màn’: stamattina [dizione^]

A dd’màn cétt’: domattina presto [dizione^]

La d'màn': la mattina [dizione^]

U’i: oggi [dizione^]

Fòzz': quando fu [dizione^]

Uànn’: quest’anno [dizione^]

Uànn che bè: l’anno prossimo [dizione^]

I tèrza add'màn': l'altro ieri mattina [dizione^]

I'r'dd'màn: ieri mattina [dizione^]

I tèrza p'stèrza: cinque giorni fa [dizione^]

Natrànn’: l’anno prossimo [dizione^]

Séra: ieri sera [dizione^]

Masséra: stasera [dizione^]

I nòtt’: stanotte [dizione^]

I tèrza: l’altro ieri [dizione^]

I tèrzasséra: l'altro ieri sera [dizione^]

P’stèrza: tre giorni fa [dizione^]

Dopp’d’màn’: dopodomani [dizione^]

P’scrai’: il giorno successivo a dopodomani [dizione^]

Da p’: dopo, in un secondo tempo [dizione^]

A p’: dopo, in un secondo tempo [dizione^]

La dì: durante il giorno [dizione^]

Ntr’cchéll’: nel mentre [dizione^]

Add'màn' aòtt': fra otto giorni [dizione^]

ESPRESSIONI DI LUOGO

Ngìma: sopra [dizione^]

Ndèra: per terra [dizione^]

Attèra: in basso, giù [dizione^]

Allammont’: verso l’alto [dizione^]

Allabbàll’: verso valle [dizione^]

Allòqu’: in quel posto là [dizione^]

Aioccu’: qui [dizione^]

Ai’ss’: vicino a te [dizione^]

A i’sta: lontano da qui, in un luogo imprecisato [dizione^]

A i’l’cia: nel posto ove ci si trova [dizione^]

P’rdrèt’: di dietro [dizione^]

P’ddrèt’: dietro [dizione^]

Arèt': indietro [dizione^]

Mmi’s’: in mezzo [dizione^]

Dapi’d’: davanti, in fondo, laggiù più avanti [dizione^]

Dacàp': indietro, laggiù più indietro [dizione^]

Annènz’: avanti [dizione^]

D’nnènz: davanti [dizione^]

Annànz': avanti [dizione^]

D'nnanz': davanti [dizione^]

Nfàccia: davanti, dinanzi [dizione^]